British Government 'Badly Underestimated' Russian Interference: Report